族姪淑行狀

族姪淑行狀
作者：金瑤　明

本作品收錄於《金栗齋先生文集/卷08》

族姪淑以今年正月十一日卒於桐鄉之石門^[1]，十七日計至。訃者云：「是日蚤淑起視事，飲啖如常脯；後過比舍解闘猶如常；暮又徃，及門適比舍夜禱，擲一小甗^[2]出，淑惡之，遂反至臥內。吐據案喀喀不能言，鼻雙涕出如縷，引之不絕，亟請醫不治。」明日搜其几上劑籍^[3]，見淑連日大書數紙，皆古人傷生悼死句，至『人生七十古來少』^[4]句則三四出之。若有前知者。噫！怪矣！豈冥冥者假之筆耶？

淑少失怙，游學外祖長豐汪氏，嘗與群兒競登橋，淑背登，外舅^[5]姪邦見危之，亟阿止之。淑悟悔而立，若自咎者久之。邦異其悔，因妻以女。時邦富而淑貧，眾不喻其意，邦曰：「此子後不貧，吾有試矣！」淑後果有志，甫弱冠即自樹立。稚習時態，畧無煎湼，惟日事墳籍。筆硯雖不舉士業，而操筆染翰若掃雲煙。長啟短札，動占屢幅。與入揖磬折垂地^[6]，屹然起立，兩肘翼張，辭遜周旋宛然左辟^[7]。博論時事，信口霏霏，畧不經思。至於禍福利害，見有異同，淑則究極理要，絲分縷解以申其是，內不見已，外不見人，掀髯張目，黨然以往，若無前者。雖聞者時有咈吁，而淑之情若不容已然。因淑之言而默奪潛裭^[8]者十而九矣！

性尤毅不能含人過，又好面斥人過。然人語及淑，必曰：「此端人端人^[9]！不惟不淑怨，而反歸美淑。」蓋淑素不害人，不能忍淑之言，而不能昧淑之心。與人交久而不褻，為人有謀，或受人有託，口惠而實必至，或反過之。初與諸兄商淞澤垂二十年，歲致皆千金，非值倭寇^[10]之耗，淑已推素封^[11]矣。淞澤至今信淑如蓍龜，愛淑如骨肉。淑雖去日訿訿，然冀淑之再至。其後遷上洋轉石門，雖其所持薄，不足以大成淑志，然而上洋石門之人信淑愛淑，無異淞澤。死之日，二子俱不在旅，主人覔史圖其像^[12]而後歛。觀此則淑一生之遺愛與一時人情之愛淑，可槩見矣。噫！若淑者，謂非古人中遺邪？

淑字元良，號三峯，生以正德壬申五月念五，距其卒之日享年六十有三。娶汪氏（即邦女，先淑卒）。子長相龍，習士業，娶汪氏（即汪氏姪女），繼杭溪張氏、溝溪吳氏；次攀龍，娶石田汪氏。女二：招弟適金堘汪元龍（元龍亦先淑卒），次耀弟適汪實（亦汪氏族姪）。孫男二：時來聘板橋楊氏，時成聘渠口汪氏。孫女二：愛英字石田汪□子□，德英幼。父珪，祖鑑，曾祖簡，俱閟德^[13]不仕。

相龍將求銘於大筆，以瑑諸幽石^[14]，謂予爲先軰知淑，請予狀淑行。予已耄，畧述其記憶者如右，而所不記憶者，且付之口碑。茲畧之也。

註

1. 桐鄉之石門：桐鄉屬浙江嘉興府，石門爲其轄鎮，明代商貿重鎮。
2. 甗：古代炊器，此處或指占卜用具，形似小鼎。
3. 劑籍：藥方與書籍，此指淑遺留手稿。
4. 人生七十古來少：化用杜甫《曲江》詩句，暗喻壽數。
5. 外舅：外舅即岳父。
6. 磬折垂地：彎腰如磬，形容恭敬行禮。
7. 左辟：側身避讓，古禮儀態。
8. 潛裭：暗中消解，指潛移默化改變他人觀點。
9. 端人：正直之人。《尚書》「端人正士」。
10. 倭寇：明代侵擾沿海的日本海盜集團。
11. 素封：無官爵而資財豐厚者，典出《史記·貨殖列傳》。
12. 覔史圖其像：覔同「覓」，指尋畫師繪製遺容。
13. 閟德：隱德不仕，閟通「祕」。
14. 瑑諸幽石：鐫刻墓誌銘於石碑。「瑑」指雕琢。