列圣志状通纪/卷一
穆祖仁文圣穆大王
[编辑]追崇册文太祖元年壬申十一月初六日癸未。
[编辑]化家为国,实由积累之功;用谥易名,爰举尊崇之典。恭惟皇高祖性专仁孝,德备温文。怀永图启后人,肇基王迹;所无逸钦厥止,克享天心。显功烈于三韩,茂本支于百世。恭惟皇高祖妣慈和渊懿,柔顺静专。载膺遗卵之祥,同商简狄;终衍有身之庆,配周太任。既延祚于无疆,乃造端之伊始。伏念猥承阴骘,诞受洪图。肆磬卑忱,庸加徽号。谨奉册上皇高祖谥曰穆王,皇高祖妣谥曰孝妃。冀纡明顾,优锡繁禧。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
宗庙乐章
[编辑]于皇圣穆,浮海徙庆。归附日众,基我永命。〈《基命》。○初献。〉
于皇圣穆,建牙于朔。遹笃其庆,肇我王迹。〈《笃庆》。○亚献,终献。〉
〈撰进之臣,姓名不传。〉
翼祖康惠圣翼大王
[编辑]追崇册文太祖元年壬申十一月初六日癸未。
[编辑]化家为国,寔由积善之功;尊祖敬宗,庸谨易名之礼。恭惟皇曾祖惟忠惟孝,克俭克勤。志在生民,实有无疆之惠;德垂后裔,永贻丕显之谟。恭惟皇曾祖妣性禀静专,躬行贞淑。必敬必戒,惟君子之好逑;无非无仪,是闺门之懿范。伏念幸赖阴相,肇造丕基。欲报洪恩,固难测度。敢献徽号,倍切显扬。谨奉册上皇曾祖谥曰翼王,皇曾祖妣谥曰贞妃。歆我精诚,介以繁祉。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
追上尊号玉册文太宗十一年辛卯六月初二日辛卯,加上尊号,赞成事李天祐奉册。○按实录,是日同上四室玉册,而穆、度、桓三室册文不传。
[编辑]仁深积累,克衍贻谋;心切尊崇,式勤归美。玆率彝典,聿严缛仪。恭惟濬哲恭和,仁惠康靖。聿修厥德,辉光蕴于当时;长发其祥,流泽垂于永世。恭惟性禀贞淑,行敦静专。儆戒无违,夙著闺门之范;柔嘉维则,实基风化之源。伏念幸赖阴庥,叨承景緖。爰谨徽称之献,用申永慕之诚云云。仰冀英明,俯垂歆允。
臣尹淮〈职名未考。〉撰。
宗庙乐章
[编辑]皇矣上帝,求民之莫。乃眷奧区,乃迁明德。仁不可失,于胥景从。〈一本作“绝”。〉其从如市,匪我之私。匪我之私,维仁之归。维仁之归,诞启鸿基。〈《归仁》。〉
〈撰进之臣,姓名不传。〉
乐章世宗朝。
[编辑]缉煕敬止,其德克明。克昌厥后,永观厥成。以享以祀,既戒既平。神之吊矣,来燕来宁。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
度祖恭毅圣度大王
[编辑]追崇册文太祖元年壬申十一月初六日癸未。
[编辑]祖功宗德,孝莫大于尊亲;节惠易名,礼宜先于追王。爰稽旧典,敢献殊称。恭惟皇祖徽柔懿恭,发强刚毅。肇基王迹,式至今日之休;贻厥孙谋,光启千龄之业。恭惟皇祖妣行兼勤俭,德备肃雍。夙符文定之祥,聿严内治;克著思齐之道,垂裕后昆。伏念猥以庸姿,丕承景命。虽是舆情之推戴,实惟阴骘之遄加。谨奉册上皇祖谥曰度王,皇祖妣谥曰敬妃。伏冀英明,膺玆册号,高高在上,常扶佑于子孙;濯濯厥灵,永底绥于邦国。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
宗庙乐章
[编辑]于皇圣翼,祗服厥辟。圣度继志,眷倚斯笃。大亨以嘉,景命维仆。〈《亨嘉》。〉
〈撰进之臣,姓名不传。〉
乐章世宗朝。
[编辑]嗟嗟烈祖,宜君宜王。则笃其庆,终然允臧。神庙赫赫,鼓锺喤喤。神之听之,申锡无疆。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
桓祖渊武圣桓大王
[编辑]定陵神道碑铭并序。○太祖二年癸酉二月。
[编辑]嗟嗟烈祖,宜君宜王。则笃其庆,终然允臧。神庙赫赫,鼓锺喤喤。神之听之,申锡无疆。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
上即位之二年春正月辛未,命臣揔若曰:“予以否德荷天休命,肇造家邦,〈一本作“邦家”。〉惟〈一本无“惟”字。〉祖宗积德是赖。谨已追谥四代,皆上王爵。汝其铭我先烈考定陵碑,昭示永世。”
臣揔承命祗栗,不敢以鄙拙辞。尝观孟氏〈一本作“子”。〉之言,曰:“五百年必有王者兴。”前朝自始祖王氏以来,垂五百年,运祚既衰,恭愍绝嗣,妖僧辛旽子禑冒姓窃位,荒淫戾虐。岁戊辰,与其相崔莹谋,兴师妄动,将犯天子之境,生民之祸,靡所纪极。维时我主上殿下为右军都统使,仗义还师,禑乃知罪,逊位子昌。越明年,天子责以异姓为王氏后,殿下以侍中任国政,与诸将相议,立王氏之裔瑶为君。
初,自禑时,政在权臣,鬻卖官狱,浊乱朝廷。攘夺土田,笼络山野,纪纲大坏,毒痡日甚。民胥〈旧本作“乃”。〉怨咨,日夕思治。及殿下作相,革除旧弊,更新治道,罢私田以正经界,汰冗官以重名器。登崇俊良,放窜顽凶,奋武威以却边寇,施仁政以厚民业。整顿纪度,修明礼乐,三韩之民,父母爱之。瑶乃以〈旧本无“以”字。〉昏迷,暗于大体,崇信奸回,废黜忠直。听妇寺而乱田制之正,任私昵而紊名器之公。政令无常,以坏国法;用度无节,以伤民财。信群小浸润之谮,忘〈旧本作“忌”。〉殿下匡复之功,乃与其相郑梦周常谋陷之。梦周阴嗾其党之在台谏者,欲加罪〈旧本无“罪”字。〉功臣及直言者,〈旧本有“罪”字。〉罗织上书,将及殿下,祸在不测,国人莫不愤怨。
洪武二十五年七月十六日,左侍中臣裵克廉、侍中臣赵浚等五十二人,知天命之所在,察人心之所归,倡以大义。百官父老不谋而同,合辞劝进。殿下让至再三,众志弥固,勉即宝位。市不易肆,兵不血刃,会朝清明,民乃大悦。即遣知中枢臣赵胖奏闻。帝乃诏曰:“三韩之民,既尊李氏,民无兵祸,人各乐天之乐,乃帝命也。”未几,中枢使〈旧本无“使”字。〉臣赵琳继还。又敕:“国更何号,星驰来报。”即令艺文馆学士臣〈旧本无“臣”字。〉韩尚质奏请国名,赐以〈一本无“以”字。〉朝鲜之号,且曰:“体天牧民,永昌后嗣。”其获天人上下之助如此,诚所谓应〈旧本无“应”字。〉五百年而兴者也。
臣谨按璿源所自,全之望族。有司空讳翰,仕新罗。娶太宗王十世孙军尹金殷义之女,生侍中自延。侍中生仆射天祥,仆射生阿干光禧,阿干生司徒立全,司徒生兢休,兢休生廉顺,廉顺生承朔,承朔生充庆,充庆生景英,景英生忠敏,忠敏生华,华生珍有,珍有生宫进,宫进生大将军勇夫,大将军生内侍执奏璘,执奏娶侍中文克谦之女,生将军阳茂,将军娶上将军李公讳康济之女,生知宜州讳安社,后仕元朝,为南京五千户所达鲁花赤,即我殿下皇高祖。今封穆王,陵号曰德。配李氏,千牛长史讳公肃之女,今封孝妃,陵号曰安。皇曾祖讳行里,袭封千户,今封翼王,陵号曰智。配登州崔氏,今封贞妃,陵号曰淑。皇祖〈旧本有“追”字。〉赠赞成事讳椿,今封度王,陵号〈一本无“号”字。〉曰义陵。〈旧本无“陵”字。〉配文州朴氏,封敬妃,陵号〈一本无“号”字。〉曰纯陵。〈旧本无“陵”字。〉皇考〈旧本有“赠门下侍中”五字。〉荣禄大夫、判将作监事、朔方道万户、赠门下侍中〈旧本无“赠门下侍中”五字。〉讳子春,屡立边功,以长万夫。至正庚子四月甲戌,病薨于朔方道,年四十六。其年八月丙申,葬于咸州之东归州之原。今封桓王,陵号〈一本无“号”字。〉曰定。〈一本有“陵”字。〉配崔氏,赠判门下、永兴伯、靖孝公讳闲奇之女,封懿妃,陵号〈一本无“号”字。〉曰和陵。〈旧本无“陵”字。〉世积勋德,肇基王迹,善锺庆发,源远流光,笃生圣哲,以建大业,天之眷佑有德至矣。〈旧本有“王凡三娶,懿妃又生一”九字。〉女适三司左使赵仁璧。〈旧本有“李氏生男曰元桂,仕前朝,封完山君,卒。金氏定安翁主生男曰和,封义安伯”二十九字。〉
殿下配韩氏,赠领〈旧本无“领”字。〉门下府事讳卿之女,先薨。赠节妃,陵曰齐陵。〈旧本无“陵”字。〉生男曰芳雨,〈一本有“封”字。〉镇安君;曰〈定宗御讳。〉,永安君;曰芳毅,益安君;曰芳干,怀安君;曰〈太宗御讳。〉,靖安君;曰芳衍,早殁,赠元尹。女二,〈旧本作“二女”。〉皆幼。继室康氏,判三司事讳允成之女,封显妃。生男曰芳蕃,抚安君;曰〈旧本无“曰”字。〉芳硕,幼。女适京山李氏济,封兴安君。镇安娶赞成事池奫之女,生男曰福根,元尹。永安娶赠门下左侍中金天瑞之女。益安娶赠门下赞成事崔仁㺶之女,生男曰石根,元尹。怀安娶赠门下赞成事闵璿之女,生男曰孟宗,〈旧本作“众”。〉元尹。靖安娶艺文馆大学士闵霁之女。抚安娶归义君王瑀之女。
臣窃观帝王之兴,〈旧本有“其”字。〉祖宗积累之远,本支蕃衍之多,未有若周家者也。爰自后稷历数十世,以至文、武而兴王业。振振麟趾,诜诜螽斯,实基苍姬〈旧本无“苍姬”二字。〉八百年之历,亦由先世〈旧本无“先世”二字。〉仁厚之德以致之〈旧本有“者”字。〉也。今我国家,自司空至于桓王,积善悠久。而我殿下以英明之姿、神武之略,远绍遗烈,光膺大庆,以开亿万世无疆之休,金枝之衍,既蕃且茂,诚与周家并隆。是其积之者久,故发之者大;树之者固,故传之者远。於戏盛哉!臣揔拜手稽首献铭〈一本又有“铭”字。〉曰:
于皇仙李!本固根深。粤自司空,世茂德音。长发其祥,至于桓王。诞我明主,奄有东方。历数攸〈旧本作“有”。〉归,不试戎衣。与民更始,昭布德辉。王曰不穀,获膺天禄。寔繇祖宗,毓庆之力。乃稽旧章,追谥以王。潜德昭著,〈昭著,一本作“斯至”。〉不显其光?振振公姓,即笃其庆。维本维支,万世有永。瞻彼归州,有峙其丘。王气郁葱,无疆维休。臣拜稽首,我铭不谀。刻此贞珉,以示后人。
艺文馆学士臣郑揔撰。
〈按此文载于臣权近文集,而近年谱云:“与郑揔受命同撰。”虽以揔名载刻,而恐是近所撰也。〉
碑阴记光海主三年辛亥七月。
[编辑]万历三十九年辛亥,我圣上即位之四年也。咸镜道观察使韩浚谦上闻曰:“惟我先王先后之陵在咸兴府者凡六。臣承朝命,来尹玆土,谨遵古事,祗谒诸陵。其曰定陵,即桓祖渊武圣桓大王寝园;其曰和陵,即桓王妃懿惠王后寝园,俱在归州洞一原。实诞圣祖,以启我东方亿万年无疆之休。陵下旧有神道碑,臣得见父老家流传誊本,乃洪武二十六年所立。纯忠佐命开国功臣、艺文馆、春秋馆学士、都评议司使、西原君郑揔撰,门下侍郞赞成事、集贤殿大学士成石璘书,门下侍郞赞成事、集贤殿大学士权仲和篆。兴王肇基之迹,璿系本支之详,具在于是。壬辰之乱,为贼捶碎,今无存者,摧趺断石,行道伤嗟。臣愿易以新石,树之旧处。庶几表著观瞻,永传不坠。臣不胜区区,辄经纪石材,以俟朝命,谨具以闻。”上下礼部覆议,即命准行,涓吉改竖,文用旧撰,命兵曹正郞吴翊往书于石,汉城府判尹金尚容篆其额。仍命臣廷龟记其梗概于碑阴。
大提学臣李廷龟记。
旧神道碑高丽辛禑十三年丁卯。
[编辑]〈元本题以高丽国赠纯诚劲节同德辅祚翊赞功臣、壁上三韩三重大匡、门下侍中、判典理司事、完山府院君、朔方道万户兼兵马使、荣禄大夫、判将作监事李公神道碑铭。并序。〉
全之李氏,大姓也。新罗阿干讳光禧生司徒、三重大匡立全,司徒生兢休,兢休生廉顺,廉顺生承朔,承朔生充庆,充庆生景英,景英生忠敏,忠敏生华,华生珍有,珍有生宫进,宫进生大将军勇夫,大将军生内侍执奏璘,执奏娶侍中文公讳克谦之女,生将军阳茂,将军娶上将军李公讳康济之女,生〈穆祖御讳。〉。性豪放,有志四方,尝知宜州有惠政,以姻娅故,移居江陵府之三陟县,盖乐其土风也。既而入中原,仕于蒙古氏,为南京五千户所达鲁花赤,达鲁花赤娶千牛卫长史李公讳公肃之女,生千户〈翼祖御讳。〉,袭其职。
世祖征日本,天下兵船会于海东,我忠烈王遣重臣造大舰,选名将领精卒往讨焉。时南京千户亦以朝命来会见忠烈王,至于再三,益恭益虔。王曰:“卿本仕〈旧本作“士”。〉族,岂忘本乎?今观卿举止,足知心之所存矣。”千户娶登州户长崔公讳基烈之女,生赠赞成事〈度祖御讳。〉。继志来朝,忠肃王锡赉益丰,所以劝忠也。赞成事娶赠门下侍中朴公讳光之女,于公为考妣。
公讳子春,字子春。龆龀异凡儿,稍长善骑射。继父之职,士卒乐附。至正乙未,朝先王,先王曰:“乃祖乃父,身虽在外,乃心王室,我祖考实宠嘉之。今尔无忝尔祖考。予将玉汝于成矣。”双城边远,吏治阔略,地且沃野,生齿蕃息,我东南民无恒产者多归焉。国家闻于中书省,奉圣旨差官来,辽阳省亦差官来。先王驰省郞中李寿山往会,分拣新旧籍民,谓之“三省照勘户计”。其后抚绥失宜,稍稍流徙,则命公主之,所以赏累世之忠也。民由是得安,其业至于今焉。
丙申春,公来朝,先王迎谓曰:“抚绥顽民,不亦劳乎?”时有密告奇氏谋乱者,辞连双城官吏。先王语公曰:“卿宜归镇吾民。脱有变,当如吾命。”五月,平奇氏。命宰臣柳仁雨往讨枝党,且谕平民无恐。柳既至境,逗遛不敢进。上授公少府尹,阶中显,以兵马判官丁臣桂传旨内应。公闻命,即刻含枚就行,与柳合兵,逐小生都景,小生都景弃妻子夜遁。于是上命曰:“可逐者去矣,馀皆吾民也。无胥戕,无胥虐。”其民相庆,壶浆以迎。州县之名,悉复其旧,曰高州、曰耀德、曰长平、曰元兴、曰定州、曰咸州是已。
九月,进公阶大中大夫,移司仆卿,赐开京第,因留居之。明年秋,进千牛卫上将军,加通议、正顺二大夫。是年,穑为谏大夫在廷中,见公颜如渥丹,美须髯,不敢历位相与言。然其风彩尚在吾心目,不能忘也。岁庚子春三月,以荣禄大夫、判将作监事,出为朔方道万户兼兵马使。四月甲戌,病殁,年四十六。惜哉!讣闻,玄陵悼甚。遣使吊哭,致赙如礼。士大夫咸惊曰:“东北面无人矣。”其年八月丙申,葬于咸州之东归州之原。
夫人崔氏,封三韩国大夫人,赠门下侍中、永兴府院君讳闲奇之女也。生男曰〈太祖初讳。〉,今为忠诚亮节翊赞宣威定远功臣、三重大匡、判三司事兼判典农寺事、上护军、完山府院君。女适纯诚翊卫协赞辅理功臣、三重大匡、龙原府院君赵公仁璧,今封贞和宅主。侧室李氏生男曰元桂,今为推忠节义辅理功臣、〈旧本有“三”字。〉重大匡、完山君。金氏生男曰和,今为诚勤辅祚功臣、奉翊大夫、同知密直司事、上护军。
判三司公先娶密直副使致仕韩公讳卿之女,封元信宅主。生男曰芳雨,前礼仪判书;曰〈定宗御讳。〉,推忠砺节翊卫功臣、奉翊大夫、知密直司事兼军簿判书、鹰扬军上护军;曰芳毅,中正大夫、神虎卫大护军;曰芳干,前军器少尹;曰〈太宗御讳。〉,通直郞、礼仪正郞、知制教;曰芳衍,从仕郞、成均博士。女二人,皆幼。后娶判三司事康公讳允成之女。生男曰芳蕃,考功佐郞;曰芳硕,军器录事。女适大护军李济。龙原府院君生男曰卿,进士;曰侯,掖庭内谒者;曰师、曰傅、曰保、曰伯,皆幼。女长在室,次适内府副令林孟阳。完山君再娶文氏,生男曰良祐,前司仆正;曰天祐,前护军。女适前中郞将李仁雨。金氏生男曰朝,进士;曰曙,前郞将。女适生员卢慎,次二人,皆幼。同知再娶安氏,生男曰之崇,前延庆宫副使。卢氏生男曰淑,进士;曰澄,别将;次三人,皆幼。女一人,幼。判书娶赞成事池公讳奫之女,生男曰福根。女三人,皆幼。大护军娶知杆城崔仁㺶之女,生男曰石根。女一人,幼。少尹娶版图判书闵公讳璿之女,生男曰孟众。女二人,皆幼。正郞娶判典校寺事闵公讳霁之女,生女,幼。
穑在癸卯,承乏密直提学。明年,判三司公来为副枢。岁辛亥,三司公拜知门下,余以司空改政堂。玄陵问近臣曰:“文臣穑、武臣〈太祖初讳。〉同日入省,廷议以为何如?”盖自矜也。数十年间,同列少在者,而吾与公如水之淡、久敬之风,人或慕之。敢不视公父犹吾父乎?是以不敢辞而铭其神道云。铭曰:
我考李氏谱,新罗大阿干。肤敏既祼将,膴仕多高官。五马游朔方,威惠迺并彰。留居乐土风,三陟如故乡。志欲仕中原,挺身归大元。授命长千夫,世德民怀恩。温恭事旧君,朝聘何勤勤?报本又返始,警俗仍树勋。矧我侍中公,玄陵大赏忠。天胡夺之亟?孰司人穷通?有嗣判三司,功名冠一时。子孙尽贵显,天道非无知。本固枝必茂,源远流斯长。铭诗愧我拙,千载垂耿光。
高丽韩山君李穑撰。
旧碑阴记高丽辛禑十四年戊辰。
[编辑]〈元本,题以全州李氏移居朔方以来坟墓记。〉
洪武丁卯冬,今侍中公请予铭其先侍中万户公之神道碑。明年春,卜日得二月乙丑,将树碑于墓次。公又谓予曰:“吾家谱可考者,先生具书之。其坟墓夷为平地,无从而知之,岂不悲哉?五世祖千户公移居朔方以来,年代稍近,其所藏之地,皆可知也。苟不刻之碑阴,又恐吾子孙如吾今日之所悲也。先生其终惠焉。”予义不可辞。
按其状,千户公墓在斡东仓,今隶开元路。曾祖赠赞成事墓在安边府,属瑞谷北原,曾祖妣崔氏墓在文州草闲里之东。祖赠侍中墓在咸州东云天洞,祖妣朴氏墓在咸州南松原之东。考赠侍中、万户公墓在归州之原,妣夫人崔氏墓在其下。
呜呼!侍中公之用心,周且远矣。上以传祖宗之美,下以启子孙之孝,使民德日益厚,邦命日益新,在于公之一举矣。可不重为之书乎?是为记。
高丽韩山君李穑撰。
东北面诸陵茔四至记太宗十二年壬辰五月。
[编辑]恭惟太祖康献大王承祖宗积累之德,应天顺人,化家为国,追王四代。今我殿下继述惟谨,追孝祖宗,加上谥号,亲祀宗庙,以尽诚敬。命臣嗣宗告祭于诸陵室,仍命立表于四至,令所在官吏谨樵采焚垦之禁。臣谨将诸陵四至,备载于石如左,立于定陵之西百四十步,以示后来。桓祖渊武圣桓大王定陵:咸州东乙山原。东知博洞,南甫古老洞路,西归州洞路,北小川。懿惠王后和陵同原。度祖恭毅圣度大王义陵:咸州东壬山原。东长岾,南堂山,西好连川,北马场洞。敬顺王后纯陵:咸州东壬山原。东求祉岾,南炭洞岾,西车引洞岾,北草高台岾。翼祖康惠圣翼大王智陵:安边西壬山原。东水左洞,南奉龙驿,西路,北山麓。贞淑王后淑陵:文州东甲山原。东大岾,南长洞,西山麓,北都之郞畓洞。穆祖仁文圣穆大王德陵:咸州北癸山原。东、南、西长岾,北缓项洞。孝恭王后安陵同原。
东北面都巡问使臣延嗣宗记。
追崇册文太祖元年壬申十一月初六日癸未。
[编辑]开国承家,孝莫先于追王;观谥知行,礼庸谨于尊崇。恭惟皇考性禀渊冲,姿凝英茂。布戎功于遐迩,克勤于邦;基景命于后昆,即笃其庆。恭惟皇妣宅心贞静,秉德柔嘉。位正居中,端叶《家人》之道;德敦逮下,允符《樛木》之风。伏念幸承积累之休,克创维新之业。宜举易名之典,以昭报本之诚。爰卜刚辰,载扬景铄。谨奉册上皇考谥曰桓王,皇妣谥曰懿妃。降监有赫,锡羡无疆。
〈撰进之臣,姓名不传。〉
宗庙乐章
[编辑]双城澶漫,曰惟天府。吏之不职,民未按堵。圣桓辑宁,流离卒复。宠命是荷,封建厥福。〈《辑宁》。○初献。〉
顽之豪,据双城。我圣桓,于濯征。狙犷亡,拓我疆。〈《濯征》。○亚献,终献。〉
〈撰进之臣,姓名不传。〉
乐章世宗朝。
[编辑]呜呼显祖!德音不忘。以燕翼子,载锡之光。笾豆有践,有飶其香。庶几享之,降福穰穰。
〈撰进之臣,姓名不传。〉